Home Uncategorized Dragon Ball Super: Super Hero, les excuses de Toriyama au doubleur du méchant principal

Dragon Ball Super: Super Hero, les excuses de Toriyama au doubleur du méchant principal

by Lyle Généreux

Après la sortie au Japon de Dragon Ball Super : Super héros, le maître Akira Toriyama, fortement impliqué dans le projet, continue de révéler quelques informations relatives à la production. Suite aux détails révélés sur Piccolo, son personnage préféré, le sensei s’est excusé auprès du doubleur du véritable antagoniste du film.

Comme beaucoup d’entre vous le savent déjà, grâce aux nombreux spoilers publiés sur le net, le méchant en question est Cellule max.une version améliorée et gigantesque de l’androïde introduit dans Dragon Ball Z. Un retour que de nombreux fans ont accueilli avec clameur et enthousiasme, compte tenu également de l’importance de pouvoir voir Gohan, encore une fois le protagoniste, contre Cell.

Avec les appréciations sont venues aussi les critiques, visant surtout le manque de profondeur et la mauvaise caractérisation donnée à un personnage du genre. Cell Max ne brille certainement pas pour les dialogues, car il s’exprime essentiellement à travers des vers, comme si c’était un vrai Kaiju.

Et c’est justement en référence à ce choix que Toriyama s’est excusé auprès du doubleur Norio Wakamoto : « c’est un géant aux couleurs excessivement vives, ce qui fait des ravages en faisant des couplets, donc je me sens coupable pour le doubleur, et est un vétéran de l’industrie. Je suis vraiment désolé ».

Enfin, rappelez-vous que Dragon Ball Super : Super Hero arrivera en Italie en septembre.

Leave a Comment