Home Uncategorized The Rising of the Shield Hero : L’auteur et l’adaptateur parlent du travail sur la série

The Rising of the Shield Hero : L’auteur et l’adaptateur parlent du travail sur la série

by Lyle Généreux

La montée du héros du bouclier est devenu l’un des représentants les plus suivis du genre isekai. L’histoire d’Iwatani continue d’être un succès, également grâce à la deuxième saison de l’anime, mais que pensent l’auteur Aneko Yusagi et l’adaptateur manga Aiya Kyu de la série ? Voyons leur relation avec l’œuvre, avec les personnages et avec les fans.

Grâce à leur volonté de répondre à certaines questions, les deux auteurs ont en fait révélé des antécédents et des curiosités plutôt intéressants. La première partie de l’entretien était consacrée àl’approche que Kyu a eue et continue d’avoir pour adapter une telle histoire dans un manga sérialisé. « J’ai beaucoup réfléchi à la façon de rendre le manga intéressant », a commenté Kyu, avant de préciser qu’il s’était concentré, du moins au début, sur composante artistique plutôt que textuelleessayant de capturer et de transmettre les émotions de Naofumi.

Ensuite, nous avons continué à parler de la façon dont Kyu a décidé de devenir artiste, et rapidement le mangaka a retracé tout le jalons de sa carrièredu cours de spécialiste à la victoire à un concours et la publication de son premier emploi, en passant par les différentes contributions en tant qu’assistant.

Parlant plutôt du succès rencontré par la série et ses adaptations, Kyu a admis qu’il était toujours surpris combien de personnes suivent l’histoire de Naofumi montrant également de l’empathie envers le protagoniste. Enfin, l’artiste a précisé quels personnages il préfère dessiner : Naofumi, Raphtalia, Glass et Kizuna.

L’intervieweur a ensuite demandé à Yusagi quelle était la meilleure partie de l’écriture des romans The Rising of the Shield Hero, obtenant une réponse : « C’est marrant quand je dévoile des scènes que j’avais secrètement anticipées ». Yusagi a également révélé quels sont ses personnages préférés à écrire, à savoir Motoyasu, Rafu-chan et Sadeena. De plus, l’auteur a avoué avoir été ému par la transposition animée de Naofumi et de ses compagnons.

Enfin, on leur a demandé à tous les deux s’ils avaient quelque chose à dire aux fans occidentaux, et tandis que Kyu a simplement répondu qu’il continuerait à faire de son mieux avec le manga, Yusagi les a invités à lire ses œuvres qui ne concernent pas l’univers de The Rising of the Shield Hero. Enfin on vous laisse sur un magnifique cosplay de Raphtalia, et sur notre review de la deuxième saison de l’anime, disponible sur Crunchyroll.

Leave a Comment