Home Uncategorized Kodansha-kaos i simulpubs: vill företaget lansera sin MangaPlus?

Kodansha-kaos i simulpubs: vill företaget lansera sin MangaPlus?

by Mattis Johansson

Kodansha är ett av de mest kända förlagen i Japan. Alltid konkurrerande med rivalerna Shueisha och Shogakukan, i decennier var det non plus ultra för mangaka som ville publicera sina berättelser. Även om siffrorna numera har minskat mycket, är företaget alltid mycket aktivt, även utomlands.

Till exempel var det ett av de första förlagen som sålde rättigheterna till sin manga utomlands till simulpubtjänster. Faktum är att samarbetet med Crunchyroll för veckokapitlen i serier som t.ex Fairy Tail, Jättarnas attack, De sju dödssynderna och inte bara. Nyligen hade företaget också publicerat sina kapitel på engelska om Comixology och tjänsten simulpub med Azuki-prenumeration. Tyvärr verkar det dock ha skett en plötslig kursändring den senaste månaden.

Azuki meddelade i början av juni avbrottet i publiceringen av Grand Blue, som då också lades ner på andra tjänster som erbjöd kapitel på engelska. Mycket liknande behandling men mer ”obestämd” för andra titlar som EDENS ZERO, Four Knights of Apocalypse och många andra alltid från Kodansha, som för tillfället är de inte längre översatta till simulpub. Så fans som har kunnat lita på dessa plattformar för att läsa titlarna lagligt i så många år har funnit sig tvungna att vända sig till piratkopierings- och amatöröversättningsmarknaden.

Avbrottet, som, som Azuki-portalen understryker, önskades av förlaget självt, kunde dock ta med Kodansha för att skapa sin egen officiella streamingtjänst för kapitlen i simulpub, liknande vad Shueisha gör med den utmärkta MangaPlus. Så är en rival i världsklass på väg att födas för ONE PIECE-portalen och företaget?

Leave a Comment